حتماً دستورالعمل‌های ما را بخوانید تا مطمئن شوید که استانداردهای جامعه ما را رعایت می‌کنید.

ما مردم را از طریق بازی در Highrise گرد هم می‌آوریم. به همین دلیل آن را ساختیم! دوستی‌هایی که هر روز توسط هزاران نفر در Highrise شکل می‌گیرد، ما را وادار به ایجاد این دنیای ویژه می‌کند. و ما قصد داریم تا زمانی که می‌توانیم، به ساخت و تکامل دنیای خود ادامه دهیم. ما مجموعه‌ای از دستورالعمل‌ها را تهیه کرده‌ایم که به ما (و شما!) کمک می‌کند یک جامعه قوی و مثبت بسازیم و از آن حمایت کنیم.

هنگام بازی در Highrise، اهداف شما باید موارد زیر باشد: ایجاد محتوای سالم و تعامل با سایر بازیکنان به روش‌های مثبت که دوستی‌ها و اکتشافات را تقویت می‌کند. شما هرگز نباید با هدف منفی یا ناامیدکننده با بازیکنان تعامل کنید. همچنین هرگز نباید با هدف عصبانیت سایر بازیکنان یا ایجاد واکنش‌های منفی محتوا ایجاد کنید. کارهای زیر عالی است و اطمینان حاصل می‌کند که شما و همه اطرافیان شما زمان فوق‌العاده‌ای در Highrise خواهید داشت:

شما دستورالعمل‌های جامعه ما را در زیر خواهید یافت. لطفاً مطمئن شوید که آنها را مرور و دنبال کنید تا تجربه‌ای عالی در Highrise داشته باشید.

شما باید 13 سال یا بالاتر باشید تا بتوانید Highrise بازی کنید و کشف هر کسی که زیر 13 سال باشد منجر به تعلیق دائمی حساب خواهد شد. برای استفاده از ویژگی‌های صوتی یا پیام‌های رسانه‌ای صندوق ورودی، باید 18 سال یا بالاتر باشید. اگر به اشتباه به دلیل زیر سن بودن تعلیق شدید، می‌توانید با تیم کنسیرج ما تماس بگیرید تا سن شما را تأیید کرده و تعلیق را بردارید.

ما امنیت همه بازیکنان جوان خود را جدی می‌گیریم. این یکی از مهم‌ترین دستورالعمل‌های ما است و برای تیم اعتماد و امنیت ما اولویت بالایی دارد. ما سیاست صفر تحمل داریم و هیچ نوع عملی را که می‌تواند کودکان جوان ما را در معرض خطر یا موقعیت‌های نامناسب قرار دهد، نمی‌پذیریم. این شامل، اما نه محدود به موارد زیر است:

همه گزارش‌های تأیید شده از به خطر انداختن کودکان به مقامات مربوطه از طریق مرکز ملی کودکان گم‌شده و بهره‌کشی شده یا دیگر کانال‌های قانونی گزارش خواهد شد.

Highrise مکانی امن برای ایجاد دوستی‌ها و ساختن تجربه‌ها است. اینجا جایی برای هر نوع محتوای گرافیکی یا رفتار جنسی نیست. اشتراک پست‌های متنی، عکس‌ها، ویدیوها، صداها یا شرکت در چت‌های NSFW مجاز نیست و در صورت کشف رفتار نامناسب مداوم، منجر به تعلیق دائمی خواهد شد. برای حفاظت از بازیکنان جوان‌تر، ما هیچ استثنائی برای محتوای حاوی عریانی یا محتوای جنسی حتی اگر برای اهداف هنری یا آموزشی باشد، نمی‌پذیریم.

ما اجازه اشتراک محتوای ناپسند را نمی‌دهیم. این شامل موارد زیر است اما محدود به آنها نیست:

لطفاً به یاد داشته باشید که زمینه مهم است، بنابراین اگر عکسی با لباس شنا در ساحل منتشر کنید، کاملاً خوب است!

ما اجازه نمی‌دهیم بازیکنان هر نوع خدمات جنسی را در Highrise ارائه دهند یا لینک به هر محتوای جنسی خارج از Highrise قرار دهند. این شامل، اما نه محدود به موارد زیر است:

هرگونه فعالیت غیرقانونی در Highrise ممنوع است. اگر ما متوجه شویم که بازیکنان قانون را نقض می‌کنند، ممکن است منجر به تعلیق دائمی حساب شما شود. این شامل، اما نه محدود به موارد زیر است:

در آزار و اذیت یا ارسال محتوایی که تشویق به آزار و اذیت یا قلدری افراد یا جوامع می‌کند، شرکت نکنید. اگر کسی شما یا جامعه شما را آزار می‌دهد، به صورت فعال آنها را بلاک کنید. ما هیچ گفتار نفرتی را که شامل اما محدود به: اظهارات نژادپرستانه، همجنسگراستیز، زن‌ستیز یا نفرت مذهبی باشد، نمی‌پذیریم. ما اقدامات لازم را علیه هر نوع رفتار نفرت‌آمیز انجام خواهیم داد. ما به همه جوامع و کلاس‌های حفاظت‌شده احترام می‌گذاریم و تمام تلاش خود را می‌کنیم تا آنها تجربه‌ای امن در Highrise داشته باشند.

اشتراک محتوایی که مستقیماً وضعیت جسمی یا مالی کسی را تهدید می‌کند. تهدید به آسیب رساندن به سایر بازیکنان به هر نحوی مجاز نیست. این شامل، اما نه محدود به موارد زیر است:

اطلاعات شخصی دیگر بازیکنان را به اشتراک نگذارید و تهدید به اشتراک نگذارید. این شامل، اما نه محدود به موارد زیر است:

لطفاً همیشه به حریم خصوصی سایر بازیکنان احترام بگذارید.

آیا تا به حال احساس کرده‌اید که بهترین دوست خود هستید؟ ما قضاوت نمی‌کنیم اگر بخواهید با 10 نسخه از خودتان یک تیم بسازید. این کاملاً خوب است که بیش از یک حساب Highrise داشته باشید. اما مجاز نیست که از چندین حساب برای آسیب رساندن به جامعه یا به دست آوردن مزیت ناعادلانه استفاده کنید. ما اقداماتی انجام خواهیم داد اگر شما:

دور زدن ابزارهایی که به بازیکنان اجازه می‌دهند از خود محافظت کنند و/یا هدف قرار دادن مکرر یک بازیکن با درخواست‌های دوستی یا پیام‌های ناخواسته. برای آزار بازیکنان با درخواست‌ها یا دیگر تاکتیک‌ها، حساب‌های اسپم ایجاد نکنید. برای تماس با کسی که شما را بلاک کرده است، خود را مبدل نکنید. اگر یک بازیکن شما را بلاک کرده، باید به تصمیم او احترام بگذارید. اگر ادامه دهید که با بازیکنی که شما را بلاک کرده تماس بگیرید، این به عنوان آزار و اذیت محسوب می‌شود و حساب شما ممکن است به تعلیق درآمده باشد.

این شامل هر محتوایی است که دیگران را تشویق به بریدن یا آسیب زدن به خود کند؛ پذیرش بی‌اشتهایی عصبی، پرخوری عصبی یا دیگر اختلالات خوردن؛ یا خودکشی به جای مثلاً جستجوی مشاوره یا درمان. جوامع آنلاین قدرت بلند کردن افراد از مکان‌های تاریک را دارند - نوعی شخص باشید که دیگران را بلند می‌کند. اگر متوجه شدید که کسی نیاز به کمک فوری دارد، لطفاً با مقامات محلی تماس بگیرید.

ارسال هر محتوایی که در آن شما خود را به خطر می‌اندازید در Highrise ممنوع است. این شامل، اما نه محدود به موارد زیر است:

حتی اگر این پست‌ها برای مقاصد سرگرمی یا به عنوان شوخی منتشر شوند، ما اقداماتی انجام خواهیم داد زمانی که احساس کنیم این رفتار می‌تواند به شما آسیب برساند.

اگر خودتان افکار خودآزاری یا خودکشی دارید، در اینجا کاری که می‌توانید برای دریافت پشتیبانی انجام دهید: با نماینده خط کمک صحبت کنید -

خط ملی پیشگیری از خودکشی: 1-800-273-TALK (8255) The Trevor Project (برای جوانان LGBTQ+): 1-866-488-7386 کانادا: Kids Help Phone (برای جوانان زیر 20 سال): 1-800-668-6868 برای کسانی که بالای 20 سال هستند، می‌توانید یک مرکز بحران محلی را اینجا پیدا کنید. انگلستان و ایرلند Samaritans: 116-123 استرالیا Lifeline Australia: 13-11-14 Kids Helpline: 1800-55-1800 فرانسه S.O.S Amitié: 01-42-96-26-26 ژاپن TELL Tokyo English Lifeline: 03-5774-0992 هلند Foundation 113Online: 0900-113-0-113 نیوزیلند Depression Hotline: 0800-111-757 Youthline: 0800-376-633 فیلیپین Lifeline Philippines: 02-896-9191 Hopeline 24/7: 02-804-HOPE (4673) سنگاپور Samaritans of Singapore: 1800-221-4444

با کسی که به او اعتماد دارید، تماس بگیرید. از دوستان، خانواده، معلمان یا هر کس دیگری که به او اعتماد دارید، حمایت بگیرید و به آنها بگویید که چه احساسی دارید. اگر مشکل دارید که این موضوع را با نزدیکان خود مطرح کنید، می‌توانید با گفتن "من در حال گذراندن یک زمان سخت هستم و امیدوار بودم بتوانم آنچه در ذهنم دارم با شما به اشتراک بگذارم. آیا وقت دارید گوش دهید؟" یا "من احساس ______ دارم و دوست دارم با کسی در مورد آن صحبت کنم. اگر این برای شما اشکالی ندارد، می‌توانیم با هم بنشینیم و صحبت کنیم؟" و از آنجا بیشتر توضیح دهید.

کمک از یک کارشناس محلی خودمراقبتی بگیرید: https://findtreatment.samhsa.gov/ اگر وضعیت اضطراری است، لطفاً با 911 یا بیمارستان محلی خود تماس بگیرید تا کمک فوری دریافت کنید.

اشتراک هر محتوای حاوی خون و/یا ظلم به حیوانات. برای لذت سادیستی، تجلیل یا جشن گرفتن خشونت، محتوا را به اشتراک نگذارید یا ارسال نکنید. ما استثناهایی برای سرگرمی‌هایی که ممکن است تحت این دستورالعمل نادرست طبقه‌بندی شوند، مانند شکار، می‌پذیریم. به عنوان مثال، اگر فقط یک عکس تروفی را به اشتراک بگذارید، این قابل قبول است.

یکی از بهترین قسمت‌های Highrise امکان مبادله همه آیتم‌های جالب و منحصر به فردی است که جامعه ما ارائه می‌دهد. اما مراقب باشید! برخی بازیکنان ممکن است سعی کنند طلا یا آیتم‌های شما را از طریق دستکاری اجتماعی یا ترفندهای معاملاتی سرقت کنند. هنگام معامله، همیشه توصیه می‌کنیم از سیستم تجارت فروشگاه ما یا بازار سیاه فصلی استفاده کنید. حتماً پنجره معامله را قبل از تأیید معامله خود مرور کنید. هر کسی که تلاش کند از طریق سیستم تجارت ما کلاهبرداری کند، تحت اقداماتی قرار خواهد گرفت. این به این معناست:

وقتی این کلاهبرداری‌ها به ما گزارش شود، ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد تا تحقیق کرده و اقدامات مناسب را انجام دهیم.

گاهی اوقات ممکن است شما دعوت به شرکت در - بگذارید آنها را - روش‌های معاملاتی جایگزین شوید. ما نمی‌توانیم این نوع معاملات را اجرا کنیم، بنابراین در معرض خطر خود درگیر شوید:

همه معاملات نهایی هستند، بنابراین هنگام معامله بسیار احتیاط کنید! Highrise نمی‌تواند طلا یا آیتم‌های سرقت شده را بازگرداند.

ایجاد یک تیم مسئولیت بزرگی است! شما می‌توانید قوانین خود را برای کسانی که به تیم شما می‌پیوندند و چگونگی رفتار هر عضو تعیین کنید. این به این معناست که اگر حداقل‌های بلیط برای رویدادها را تعیین کنید، شما مسئول انتخاب و بررسی اعضای تیم هستید که معتقدید قادر به کمک به تیم شما برای رسیدن به اهداف آن هستند. ما نمی‌توانیم حداقل‌های بلیط خاص تیمی را اجرا کنیم یا اگر کسی بعد از پیوستن به یک رویداد شرکت نکند، اقدام کنیم. اگر حداقل‌های بلیط یا قوانین دیگری برای تیم خود تعیین کنید، اطمینان حاصل کنید که همه مطلع هستند و در یک صفحه هستند!

از هیچ گونه باگ یا خطایی که در Highrise کشف می‌کنید برای نفع شخصی خود استفاده نکنید. اگر یک سوءاستفاده کشف کردید، بلافاصله آن را به تیم کنسیرج ما گزارش دهید و شما با پاداش باگ پاداش داده خواهید شد. اگر یک سوءاستفاده را گزارش ندهید و به جای آن تصمیم بگیرید از آن سوءاستفاده کنید، حساب شما تعلیق خواهد شد و ممکن است به طور دائمی حذف شود.

ما اجازه نمی‌دهیم که حساب‌ها، آیتم‌ها یا طلا در ازای پول خارج از سیستم تجارت Highrise معامله شوند. این کار ناامن است زیرا هیچ تضمینی وجود ندارد که هر دو طرف تراکنش را رعایت کنند. خرید حساب‌ها، آیتم‌ها یا طلا برای پول خارج از سیستم تجارت Highrise منجر به حذف آن آیتم‌ها و احتمالاً تعلیق موقت/دائمی خواهد شد. حساب‌ها نمی‌توانند معامله، فروخته یا واگذار شوند. همه حساب‌ها باید توسط خالق اصلی آنها استفاده شود. اگر اعلام کنید که حسابی را خریداری، فروش یا واگذار می‌کنید، ممکن است موقتاً تعلیق شوید یا حتی به طور دائمی ممنوع شوید. اگر این دستورالعمل را نقض کنید و این منجر به کلاهبرداری از شما شود، تیم کنسیرج ما نمی‌تواند به شما کمک کند.

تلاش برای سرقت حساب بازیکن دیگر منجر به ممنوعیت دائمی خواهد شد. این شامل ارسال درخواست‌های رمز عبور به پشتیبانی برای حساب‌هایی که متعلق به شما نیست، هک کردن حساب بازیکن دیگر به روش خشونت‌آمیز یا هر روش دیگر سرقت حساب است.

اسپم در Highrise مجاز نیست. اسپم به عنوان اقدامات زیر در مقیاس گسترده تعریف می‌شود که شامل اما نه محدود به موارد زیر است:

حساب‌های جعل کننده که تظاهر می‌کنند عضو تیم Highrise، یک فرد مشهور یا بازیکن دیگر هستند، ایجاد نکنید. هر کسی که می‌خواهید باشید، اما تلاش نکنید از قدرت یا شهرت دیگران برای تأثیرگذاری بر جامعه استفاده کنید.

شکار جادوگران به نظر می‌رسد اگر در نیوانگلند قرن هفدهم زندگی کنید، یک سرگرمی عالی باشد. با این حال، ما هیچ شکلی از شکار جادوگران را در Highrise نمی‌پذیریم. این عمل به عنوان هر نوع اتهام عمومی، فراخوان به عمل یا آزار و اذیت هدفمند علیه بازیکن دیگر، از جمله اما نه محدود به موارد زیر است: پست‌های عمومی درباره بازیکن دیگر، اسکرین شات‌های گفتگوهای شما، کمپین‌های درون اتاق و ایجاد هشتگ‌هایی که برای جمع‌آوری جامعه علیه بازیکن خاصی طراحی شده‌اند. اگر کسی قوانین ما را نقض می‌کند، بهترین راه‌حل این است که او را بلاک کرده و از طریق سیستم گزارش‌دهی درون برنامه‌ای ما گزارش دهید. شکار جادوگران هرگز قابل قبول نیست، اغلب شامل اتهامات نادرست است و محیطی سمی از نفرت برای همه بازیکنان درگیر ایجاد می‌کند. شما قدرت دارید که به حفظ امنیت و استقبال جامعه ما کمک کنید و شرکت در رفتار شکار جادوگران مخالف چیزی است که ما سعی می‌کنیم با هم بسازیم.

ما اجازه نمی‌دهیم که بازیکنان برای دور زدن یک تعلیق، حساب‌های جدید ایجاد کنند. همه تعلیقات تا انقضا یا موفقیت در درخواست تجدیدنظر ادامه خواهند داشت. اگر به طور دائمی تعلیق شده‌اید، ما تصمیم گرفته‌ایم که دیگر اجازه استفاده از برنامه ما را به هیچ وجه ندهیم، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد. اگر تصمیم بگیرید که یک حساب جدید برای دور زدن تعلیق ایجاد کنید، آن حساب نیز ممکن است تعلیق شود.

ارسال درخواست‌های بازپرداخت نادرست یا غیرصادقانه به اپل، گوگل یا مستقیماً به Highrise ممکن است منجر به تعلیق دائمی حساب شما شود.

ابزار گزارش‌دهی ما به ما کمک می‌کند که جامعه را امن نگه داریم، اما از آن سوءاستفاده نکنید! ارسال گزارش‌های نادرست، جعل شواهد یا ارسال چندین گزارش درباره همان مسئله ممنوع است.

اگر با مشکلی خاص مواجه هستید، مانند طلاهای گم‌شده از یک خرید درون برنامه‌ای یا یک اشکال فنی، با ما از طریق FAQ & پشتیبانی تماس بگیرید و ما خوشحال خواهیم شد که به شما کمک کنیم. با این حال، توجه داشته باشید که ارسال درخواست‌های نادرست به تیم پشتیبانی ما ممکن است منجر به تعلیق دائمی حساب شما شود. برخی از درخواست‌های نادرست شامل، اما نه محدود به موارد زیر است:

حالا به ترجمه زبان‌های باقی‌مانده ادامه خواهم داد.